Yasal bilgiler ve lisanslar

1Telif hakkı bildirimi

© 2026 Grain Star Tarım. Tüm hakları saklıdır.

Grain Star Nutrition TMR programının tüm unsurları Grain Star Tarım’a aittir. Bu unsurlar: kaynak ve derlenmiş kodu, hesap motoru ve optimizasyon yöntemlerinin programlanmış hali, arayüz tasarımı, metinleri, rapor şablonları ve yem veri tabanının seçimi ve düzenlenişi. Program, 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu (FSEK) kapsamında korunur: bilgisayar programları md. 2/1’e, veri tabanları Ek md. 8’e göre.

Grain Star Tarım’ın yazılı izni olmadan aşağıdakiler yasaktır:

• Programın veya herhangi bir bölümünün kopyalanması, çoğaltılması, indirilip başka yerde yayımlanması,
• tersine mühendislik: kaynak koda dönüştürme, kod karartmasının veya erişim sınırlamalarının aşılması,
• değiştirilmesi, uyarlanması, başka bir yazılıma eklenmesi ya da türev program yapılması,
• satılması, kiralanması, dağıtılması, umuma iletilmesi veya üçüncü kişilere kullandırılması,
• yem veri tabanının, hesap sonuçlarının veya raporların otomatik araçlarla toplu olarak çekilmesi (veri kazıma),
• üyelik hesabının başkalarıyla paylaşılması.

Bu yasaklara aykırılık halinde FSEK md. 66 ve devamı maddelerindeki hukuki ve cezai yollara başvurulur. Teknik koruma önlemlerinin aşılması da md. 72 kapsamında ayrıca yaptırıma tabidir. Kanunun yasal kullanıcıya emredici olarak tanıdığı haklar (FSEK md. 38) saklıdır.

2Kullanım şartları özeti

Önemli: Programın ürettiği rasyonlar, analizler, raporlar ve öneriler tavsiye niteliğindedir. Sonuçlar, hayvanlara uygulanmadan önce bir veteriner hekim veya zooteknist (zootekni alanında uzman ziraat mühendisi) tarafından değerlendirilmeli ve onaylanmalıdır.

1. Hesap esası. Hesaplar yayımlanmış bilimsel eşitliklere ve tipik yem tablo değerlerine dayanır. Gerçek yem analizi, hayvanın durumu, yönetim ve çevre koşulları sonuçları değiştirebilir. Kendi yem analizlerinizi girmeniz ve hayvan tepkisini (süt, kondisyon, dışkı, sağlık) izlemeniz gerekir.
2. Kullanıcı verileri. Girilen hayvan, yem, fiyat ve işletme bilgilerinin doğruluğundan kullanıcı sorumludur.
3. Yapay zekâ ile okunan değerler. Yem etiketi fotoğrafından yapay zekâ veya metin tanıma ile okunan değerler hatalı olabilir. Kaydetmeden önce etiketle karşılaştırın.
4. Yem fabrikası ve etiket taslakları. Formülasyon, çuval etiketi ve beyan metinleri yalnızca taslaktır. Etiket beyanlarının doğruluğu ve mevzuata uygunluğu, ürünü piyasaya arz eden yem işletmecisinin sorumluluğundadır (5996 sayılı Kanun ve ilgili yönetmelikler). Baskıdan önce yürürlükteki mevzuata göre kontrol ettirin.
5. Mevzuat, teşvik ve maliyet bilgileri. Çiftlik kurulum, ari işletme, teşvik ve maliyet ekranlarındaki bilgiler genel bilgilendirme amaçlıdır. Hukuki, mali veya mühendislik danışmanlığı yerine geçmez. Güncel durumu ilgili kurumlardan teyit edin.
6. Fiyat ve döviz kurları bilgi amaçlıdır. Gecikmeli veya hatalı olabilir.
7. Kişiselleştirme. Kullanıcı, programa yüklediği logo, işletme adı ve diğer içerikler üzerinde gerekli haklara sahip olduğunu kabul eder. Üçüncü kişilerin marka veya logolarını izinsiz yükleyemez.
8. Sorumluluğun sınırı. Kanunen sınırlanamayan haller (kast ve ağır kusur dahil) saklı kalmak kaydıyla, Grain Star Tarım; programın kullanımından veya kullanılamamasından doğan dolaylı zararlardan, kâr kaybından, hayvan sağlığı veya verim kayıplarından sorumlu tutulamaz. Bu zararlar, sonuçların uzman onayı olmadan uygulanmasından doğanları da kapsar.
9. Hesap ve erişim. Üyelik kişiseldir. Şartlara aykırı kullanımda erişim askıya alınabilir. Ücretli üyelik, deneme süresi ve ödeme koşulları üyelik ekranında belirtilir.

Bu özet bilgilendirme amaçlıdır. Kişisel verilerin işlenmesi üyelik sırasında onaylanan metinle düzenlenir.

3Üçüncü taraf bileşenler ve lisans bildirimleri

Program, aşağıdaki açık kaynak bileşenleri ve hizmetleri, lisans koşullarına uygun olarak değiştirmeden kullanır. Bu bileşenlerin hakları sahiplerine aittir. Grain Star Tarım’ın telif hakkı bu bileşenleri kapsamaz.

Yazılım kütüphaneleri

Yazı tipleri

Yapay zekâ modelleri

Built with Llama. Etiket okuma ve rasyon yorumlama özelliklerinde, Cloudflare Workers AI üzerinden Meta Llama modelleri kullanılır.

Llama modellerinin kullanımı, Meta’nın Llama Kabul Edilebilir Kullanım Politikası’na tabidir.

Hizmetler ve veri kaynakları

• Cloudflare (Pages, Workers, Workers AI, KV): barındırma, sunucu işlemleri ve yapay zekâ çalıştırma.
• PayTR: kartla ödeme altyapısı. Resend: e-posta gönderimi.
• Google Fonts: yazı tipi dağıtımı. cdnjs ve jsDelivr: kütüphane dağıtımı.
• Döviz kurları: T.C. Merkez Bankası (TCMB) döviz satış kurları. Yedek kaynak: Rates By Exchange Rate API.
• Yem değerleri: Hammadde tablosundaki tipik değerler, yayımlanmış kaynaklardan derlenip yuvarlanmıştır. Bu kaynaklardan biri Feedipedia’dır (Animal Feed Resources Information System; © INRAE, CIRAD, AFZ ve FAO). Hazır yem değerleri üretici etiket beyanlarına dayanır; güncel etiket esas alınır.

Lisans metinleri

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
in the Software without restriction, including without limitation the rights
to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
furnished to do so, subject to the following conditions:

The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
copies or substantial portions of the Software.

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
SOFTWARE.

Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at

    https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.

This Font Software is licensed under the SIL Open Font License, Version 1.1.
The license text is available with a FAQ at: https://openfontlicense.org

The fonts may be used, bundled and redistributed with software, including
commercial software, provided that the fonts themselves are not sold on their
own, copyright notices are retained, and modified versions do not use the
Reserved Font Names.

The Llama 3.1, Llama 3.2 and Llama 3.3 Community License Agreements and the
Llama Acceptable Use Policy are published by Meta Platforms, Inc. at:

    https://www.llama.com/llama3_1/license/
    https://www.llama.com/llama3_2/license/
    https://www.llama.com/llama3_3/license/
    https://www.llama.com/llama3_3/use-policy/

Built with Llama.

4Bilimsel kaynakça

Bağlantı veya onay yoktur. Aşağıdaki yayınlardaki eşitlikler ve yaklaşımlar, Grain Star Tarım tarafından bağımsız olarak programlanmıştır. Sistem ve kuruluş adları yalnızca kaynak göstermek için kullanılır. Grain Star Nutrition TMR bu kuruluşlarla veya yazılımlarla bağlantılı değildir ve onlar tarafından onaylanmamış ya da desteklenmemiştir. Söz konusu kuruluşlar: National Academies (NRC, NASEM), INRAE, GfE, DLG, AFRC, CSIRO, Cornell Üniversitesi, Pennsylvania Üniversitesi, Pennsylvania State University, William H. Miner Agricultural Research Institute. Söz konusu yazılımlar: CPM-Dairy, CNCPS ve NDS gibi ticari rasyon yazılımları.

Programın “CNCPS rumen modeli” bölümü, CNCPS (Cornell Net Carbohydrate and Protein System) için yayımlanmış eşitliklere dayanan bir Grain Star uygulamasıdır. CPM-Dairy, CNCPS veya NDS yazılımı değildir. Sonuçlar bu yazılımların çıktılarından farklı olabilir.

Besin madde ihtiyacı sistemleri

1. NRC (2001). Nutrient Requirements of Dairy Cattle, 7th rev. ed. National Academy Press, Washington, DC.
2. NASEM (2021). Nutrient Requirements of Dairy Cattle, 8th rev. ed. The National Academies Press, Washington, DC.
3. NASEM (2016). Nutrient Requirements of Beef Cattle, 8th rev. ed. The National Academies Press, Washington, DC.
4. NRC (2007). Nutrient Requirements of Small Ruminants: Sheep, Goats, Cervids, and New World Camelids. The National Academies Press, Washington, DC.
5. NRC (1985). Nutrient Requirements of Sheep, 6th rev. ed. National Academy Press, Washington, DC.
6. INRA (2018). INRA Feeding System for Ruminants. Wageningen Academic Publishers, Wageningen.
7. GfE (2001). Empfehlungen zur Energie- und Nährstoffversorgung der Milchkühe und Aufzuchtrinder. DLG-Verlag, Frankfurt am Main.
8. AFRC (1993). Energy and Protein Requirements of Ruminants. CAB International, Wallingford.
9. Thomas, C. (ed.) (2004). Feed into Milk: A New Applied Feeding System for Dairy Cows. Nottingham University Press, Nottingham.
10. CSIRO (2007). Nutrient Requirements of Domesticated Ruminants. CSIRO Publishing, Collingwood.

Rumen modeli ve yardımcı eşitlikler

11. Fox, D.G. ve ark. (2004). The Cornell Net Carbohydrate and Protein System model for evaluating herd nutrition and nutrient excretion. Animal Feed Science and Technology 112: 29–78.
12. Tylutki, T.P. ve ark. (2008). Cornell Net Carbohydrate and Protein System: A model for precision feeding of dairy cattle. Animal Feed Science and Technology 143: 174–202.
13. Cannas, A. ve ark. (2004). A mechanistic model for predicting the nutrient requirements and feed biological values for sheep. Journal of Animal Science 82: 149–169.
14. Seo, S., Tedeschi, L.O., Lanzas, C., Schwab, C.G., Fox, D.G. (2006). Development and evaluation of empirical equations to predict feed passage rate in cattle. Animal Feed Science and Technology 128: 67–83.
15. Russell, J.B. ve ark. (1992). A net carbohydrate and protein system for evaluating cattle diets: I. Ruminal fermentation. Journal of Animal Science 70: 3551–3561.
16. Jonker, J.S., Kohn, R.A., Erdman, R.A. (1998). Using milk urea nitrogen to predict nitrogen excretion and utilization efficiency in lactating dairy cows. Journal of Dairy Science 81: 2681–2692.
17. Mertens, D.R. (1997). Creating a system for meeting the fiber requirements of dairy cows. Journal of Dairy Science 80: 1463–1481.
18. Niu, M. ve ark. (2018). Prediction of enteric methane production, yield, and intensity in dairy cattle using an intercontinental database. Global Change Biology 24: 3368–3389.
19. IPCC (2019). 2019 Refinement to the 2006 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories, Vol. 4, Ch. 10.
20. Kononoff, P.J., Heinrichs, A.J., Buckmaster, D.R. (2003). Modification of the Penn State forage and total mixed ration particle separator and the effects of moisture content on its measurements. Journal of Dairy Science 86: 1858–1863.
21. Murphy, M.R., Davis, C.L., McCoy, G.C. (1983). Factors affecting water consumption by Holstein cows in early lactation. Journal of Dairy Science 66: 35–38.
22. Ravagnolo, O., Misztal, I. (2000). Genetic component of heat stress in dairy cattle, parameter estimation. Journal of Dairy Science 83: 2126–2130.
23. West, J.W. (2003). Effects of heat-stress on production in dairy cattle. Journal of Dairy Science 86: 2131–2144.
24. Grant, R.J., Albright, J.L. (2001). Effect of animal grouping on feeding behavior and intake of dairy cattle. Journal of Dairy Science 84 (E. Suppl.): E156–E163.

Yem değerleri

25. Feedipedia — Animal Feed Resources Information System. INRAE, CIRAD, AFZ ve FAO. https://www.feedipedia.org
26. NRC (2001) yem bileşimi tabloları (yukarıda 1 numaralı kaynak).

5Marka bildirimi

• Grain Star, Grain Star Nutrition TMR, Farmixir ve Sürmera adları ve Grain Star logosu Grain Star Tarım’a aittir.
• Balcılar Yem ve ürün adları (Balbuz, Balmax, Balpik, Bal Plus, Bal Pro, İnci ve diğerleri) ile Hızlı Yem ve ürün adları, ilgili üretici firmalara aittir. Grain Star Tarım bu ürünleri bayi olarak satar. Ürün adları, ürünü tanıtmak ve rasyonda kullanmak amacıyla anılır. Ürün analiz değerleri üretici etiket beyanlarına dayanır; güncel etiket esas alınır.
• NRC, NASEM, INRA/INRAE, GfE, DLG, AFRC, Feed into Milk, CSIRO, CNCPS, CPM-Dairy, NDS ve Penn State adları sahiplerine aittir. Yalnızca bilimsel kaynak göstermek için kullanılır (bkz. Bölüm 4).
• WhatsApp, Llama (Meta Platforms, Inc.), Mistral (Mistral AI), Cloudflare, PayTR, Resend, Google Fonts, cdnjs ve jsDelivr adları ve markaları sahiplerine aittir.
• Bu sayfada veya programda anılan diğer tüm marka, ürün ve firma adları sahiplerinin mülkiyetindedir. Bu adların anılması herhangi bir ortaklık, sponsorluk veya onay ilişkisi anlamına gelmez.